◎刘效东

　　中华文化，源远流长，波澜壮阔。千百年来，她像浩浩江河，浇灌了我们民族的精神沃野，又像涓涓细流，濡养了个体生命的心灵田园。于是，当外敌入侵，在“舍生取义”精神的感召下，总有英雄豪杰拔剑而起，意图“挽狂澜于既倒”；当生灵惨遭涂炭，在“士志于道”信念的鼓舞下，更有仁人志士挺身而出，意欲“拯斯民于水火”。当有为之士遭遇人生的横逆，竭蹶颠连之时，圣贤“忧道不忧贫”的箴规告诫会在耳畔回响；当文人墨客面临生命的困境，意志消沉之际，“士不可以不弘毅”的谆谆教诲会在心头涌起……
　　这就是文化的力量，这就是传统的价值！
　　文化是民族的血脉，是一个民族生生不息、繁衍发展的内在动力。古往今来，那些闪耀着人文光彩，充溢着前人智慧的一部又一部的“经典”：或“四书五经”，或“经史子集”，或“唐诗宋词”，或“族规家训”，或“名言佳句”……都是文化传承的最为直接的载体。今天的我们，要光大传统文化，要弘扬传统美德，要践行“立德树人”的目标，要确立新的核心价值观——无疑，“诵读经典”“品味经典”，仍是最为可行，最为有效的途径之一。
　　中华典籍，汗牛充栋，浩如烟海，作为编者，限于我们的学识及学力，不可能将所有“经典”都一一纳入“读本”之中，针对“读本”的阅读对象——青年学生的特点，我们在选编材料时，基本贯穿了以下几个原则。
　　一、取其经典，弃其庸凡。凡经典，都是经过历史检验的典范、权威之作。刘勰在《文心雕龙》中说：“经也者，恒久之至道，不刊之鸿教也。”这就是说，所谓“经”，就是永恒的真知灼见，不可改易的宏大教导。依此为标准，我们上起先秦，下迄民国，钩沉索隐，披沙沥金。言思想观念，言价值标准，先从诸子百家入手；言审美态度，言情感历程，先从唐诗宋词着眼；言天人之际，言古今之变，先从《左传》《史记》开始。言思想家，首推孔子、孟子、荀子；言文学家，首倡李白、杜甫、白居易；言史学家，首选司马迁、司马光；言宣传家，严复、梁启超更是不容回避的重要人选。至于当代的许多言论、作品，尽管在一定时间内也产生了非常大的影响，尽管对年轻人的成长也有不可小视的作用，但毕竟还没经过时光的淘洗和历史的积淀，故不在我们的编选之列。
　　二、取其精华，弃其糟粕。中华文化，虽博大精深，但亦难免鱼龙混杂，良莠共存，“昆山有玉，混杂泥沙；丽水生金，宁无瓦砾。”因此，对于那些一般意义上的封建糟粕：三纲五常、三从四德、忠孝节义、等级观念、男尊女卑等内容，我们均不涉及。尤其值得一提的是“明哲保身”，它一直被国人奉为安身立命之圭臬，如“逢人且说三分话，未可全抛一片心”“是非只为多开口，烦恼皆因强出头”“人怕出名猪怕壮”“出头的椽子先烂”等等，如此处世之道，既不利于青年学生健康人格的养成，更与社会主义的时代精神格格不入，所以我们都给予舍弃。相反，凡被我们选中的内容，如天下为公、自强不息、厚德载物、悲天悯人、居安思危、执事以敬、以和为贵、志存高远、诚实守信、尊老爱幼、与人为善、勤俭节约等等，它们不仅是传统文化中的精华，而且也构成了社会主义核心价值观的基本内涵。
　　三、取其刚健，弃其无为。中华文化，向来有“达则兼济天下，穷则独善其身”之传统：得志时以进取为动力，失意时以归隐为情怀。反观当代青年，“如朝阳”“如乳虎”“如泼兰地酒”“如春前之草”，实应秉持“刚健有为、自强不息”之态度，而不应信奉“清静无为、恬淡闲适”之信条。古人亦言：“君子以名教为乐，岂如嵇阮之逾闲；圣人以悲悯为心，不取沮溺之忘世。”历朝历代，孟子“如欲平治天下，当今之世，舍我其谁？”之自信，“虽千万人，吾往矣！”之气概，“人之知，亦嚣嚣；人不知，亦嚣嚣“之高蹈，一直为人们所推崇、所效仿、所发扬。因此，我们在取舍材料时，也贯穿了“取其刚健，弃其无为”的基本原则，而对于那些放浪形骸、玩世不恭、超脱尘世的文学作品，纵然影响很大，纵然传之久远，我们一般也不予选编。
　　四、取其通俗，弃其晦涩。传统典籍，有的如《尚书》般佶屈聱牙，有的如《弟子规》般通俗易懂。鉴于青年学生的认知能力和知识水平，我们对材料的选编，还是以通俗为主。如果唐诗宋词中有适合的主题，那就尽量不用其他的文论或散文；同样是唐诗宋词，如果有朗朗上口的就尽量舍弃那些用典过于繁复、文字过于拗口的篇目。有许多材料，一是来自于明清或民国期间流行的蒙学读物，如《三字经》《千字文》《围炉夜话》《了凡四训》《小窗幽记》《颜氏家训》，这些经典，文字生动简洁，内容浅显易懂，很适合青年人的阅读习惯；二是来自于那些代代相传的名言佳句，如“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴”“少壮不努力，老大徒伤悲”尽管耳熟能详，但也常读常新，百读不厌——大概这就是经典的魅力之所在。
　　中华文化，既有“祖述尧舜，宪章文武”之坚执，更有“苟日新，日日新，又日新”之生气。今天的我们，诵读经典，体悟经典，其意义，绝不在于为传统的博远而沾沾自喜，为祖先的荣光而妄自尊大，我们要做的，在于牢记圣贤的教导，铭记先哲的重托，“不忘初心，砥砺前行！”
　　（《中华经典诵读》全四册，由济南出版社出版，此文为《中华经典诵读》一书的前言，有删节。）